古い家を掃除し、自分の好みに合わせて飾るリモデリングを素材とした’ハウス・フリッパー’をSteamにて無料でプレイすることができる。
ハウス・フリッパーは古い家を掃除し、必要な設備の工事や上張りなどを行い、適切な家具を配置するリモデリングの過程を扱う。作業完了になった家を販売し、資金を確保し、新たなリモデリング工事や不動産取引を繰り返すことで、財産を増やすことができる。欲しい家を建設することもできる。
今後の4月7日夜2時からハウス・フリッパーの無料配信が行われる。制作陣は8年間1000万人以上の利用者が本作をプレイしつつ、ユーザーが制作したSteamワークショップのアイテムが5万個以上に達することを明かした。
Steamのホーム及び住宅フェスタに合わせて4月7日夜2時までハウス・フリッパー・リマスタープレイテストも行われている。続いて、後続作品’ハウス・フリッパー2’も同じ期限内で35％セールされた2万7500ウォンで販売されている。
원문
4월 7일까지, 하우스 플리퍼 스팀에서 무료 배포
낡은 집을 청소하고 취향에 맞춰 꾸미는 리모델링을 소재로 한 '하우스 플리퍼'를 스팀에서 무료로 받을 수 있다. 하우스 플리퍼는 낡은 집을 청소하고, 필요한 설비 공사와 도배 등을 마치고,
www.gamemeca.com
'한일 번역 연습장 > 게임 관련' 카테고리의 다른 글
| デスゲームが開かれる、’ソード・アート・オンライン’新作のストーリートレーラー動画が公開 (0) | 2026.04.06 |
|---|---|
| 後続作品リリースを目前にした’SUBNAUTICA’、無料体験イベント開催 (0) | 2026.04.03 |
| ターン制伝説の帰還’HOMM：OLDEN ERA’、4月30日リリース (0) | 2026.04.02 |
| ラッシュファームコンテンツの強化、’カートライド・ラッシュプラス’のシーズン38’ヒーリングドライブ’公開 (0) | 2026.04.02 |
| 爆弾を除去する物理シミュレーション’WOBBLE WOBBLE’、4月Steamにてリリース (0) | 2026.04.01 |