본문 바로가기
한일 번역 연습장/게임 관련

韓国のホラー新作’The Coma 3:BloodLines’、4月30日リリース

by AKI(JUNI) 2026. 4. 23.

ザ・コーマ3:ブラッドラインの代表イメージ

 

韓国のホラーゲームとして話題となったザ・コーマシリーズの最新作品がリリースされる。

 

ドボラスタジオは4月20日、公式ユーチューブチャンネル・スチームページなどからザ・コーマ3:ブラッドライン(以下、ザ・コーマ3)が4月30日リリースされることを明かした。本作は11年間続いてきたセファ高校の怪談や裏面世界のすべての謎を纏める最終章として開発された。前作の漫画的な画風を受け継ぎつつ、土俗呪術や歴史などの多彩なオカルト要素を扱う。

 

ザ・コーマ3はミラーワルドであり、悪夢の空間’コーマ’を研究しようとする財団とそれらを防ごうとする自警団の対立を描く。プレイヤーはチェ・ヨンホやパク・ミナ、ソン・ジヒョンなどの前作に登場した3人のキャラクターを操作し、謎を解いていくことになる。学校だけではなくソウル市内の様々な場所に活動地域が大きく広がり、プレイヤーの決定により最終結末が変わるマルチエンディングが導入された。

 

ゲームは前作と同じく敵から逃げ出して、体を隠す、鬼ごっこ方式として行われる。影や人形の形をした敵から脱出し、手掛かりを集めることになり、戦闘が不可能であるため適切な場面で素早く隠すことがゲームの核心となる。また、4人の新しいボスが登場し、空間がより閉鎖的で狭く設計されたため、追撃戦からの緊張感が極大化された。

 

The Coma 3: Bloodlines - Official Trailer

ザ・コーマ3のトレーラー映像

ザ・コーマ3のスクリーンショット

 

ザ・コーマ3はPC、PS4、PS5、Xbox Series X|S、Nintendo Switch、Nintendo Switch2にリリースされ、韓国語に対応する。

 

원문

국산 공포게임 신작 ‘더 코마 3: 블러드라인’ 30일 출시

 

국산 공포게임 신작 ‘더 코마 3: 블러드라인’ 30일 출시

국산 공포게임으로 화제를 모았던 더 코마 시리즈가 최신작으로 돌아온다. 드보라 스튜디오는 지난 20일, 공식 유튜브와 스팀 페이지 등 각종 커뮤니티를 통해 더 코마 3: 블러드라인이 오는 30일

www.gamemeca.com