본문 바로가기
일한 번역 연습장/게임 관련

'요우미야 히나' 주연의 신작 ADV 'COCORO', 정식 발표. <모노가타리> 시리즈의 캐릭터 디자인을 맡은 '와타나베 아키오' 등이 참가하는 호화 개발진이 진행하는 '프론트 윙 x 굿 스마일 컴퍼니' 의 협동 작품.

by AKI(JUNI) 2026. 3. 26.

 

프론티어 윙과 굿 스마일 컴퍼니는 3월 26일, 노벨 게임 'COCORO'를 2026년 내에 발매할 것을 발표하였다. PC 플랫폼을 지원하며, Steam 이외에도 각종 DL 판매 사이트에 출시될 예정이다.

 

이 작품은 프론트 윙과 굿 스마일 컴퍼니가 팀을 이루어 제작한 신작 노벨 게임 제 2탄이다. 제 1탄 작품인 'KANADE'는 작년에 발매되었으며, 이 작품은 그 발표 시기에 예고된 작품이다. 이번 발표에 맞춰 이 작품의 키 비주얼과 티저 PV도 공개되었다. 키 비주얼은 이 작품의 캐릭터 디자인을 담당한 와타나베 아키오씨가 그려낸 것이다.

 

 

'COCORO'의 키 비주얼에는 식물원의 꽃을 가지고 서있는 메인 히로인 '코코로'가 그려져 있다. 이번 발표를 통해 '내 마음의 위험한 녀석'의 야마다 안나 역과 'BanG Dream! It's MyCo!!!!!'의 타카마츠 토모리 역 등으로 잘 알려진 성우 '요우미야 히나'씨가 코코로의 보이스를 담당할 것으로 알려졌다. 티저 PV에는 코코로의 캐릭터 보이스도 처음 선보이게 되었으며, '저를 사람으로 만들어 주세요' 라는 대사를 들을 수 있었다.

 

이 작품의 개발진의 라인업에 관해서도 발표되었으며, 아래와 같다. (괄호 안은 대표작)

 

더보기

기획/ 시나리오 : 콘노 아스타 (ATRI -My Dear Moments-)

캐릭터 디자인 : 와타나베 아키오 (애니메이션 <모노가타리> 시리즈)

SD 원화 : 나나카 마이 (걸 시리즈)

배경 : 와잇슈 (ATRI -My Dear Moments-)

음악 : 마츠모토 후미노리 (멋진 나날들 ~불연속 존재~)

제작 : 프론트 윙 (그리자이아의 과실, GINKA)

 

【特報】羊宮妃那主演ノベルゲーム『COCORO』紺野アスタ×渡辺明夫

 

또한, 3월 28일~29일까지 도쿄 빅 사이트에서 개최되는 이벤트 'AnimeJapan 2026'의 굿 스마일 컴퍼니의 부스 (동 전시관 4 홀 J-08)에는 특대 LED 모니터를 사용한 이번 작품의 티저 PV 영상이 나올 예정이며, 이외에도, 키 비주얼의 전시가 실될 예정이다. 상세 정보는 이 이벤트의 공식 홈페이지 (公式サイト)를 통해 확인할 수 있다.

 

'COCORO'는 PC (Steam, 각종 DL 판매 사이트)용으로 2026년내에 발매될 예정이다.

 

원문

羊宮妃那さん主演・新作ADV『COCORO』正式発表。〈物語〉シリーズのキャラデザ渡辺明夫氏など豪華クリエイター陣が放つ「フロントウイング×グッドスマイルカンパニー」タッグ作品 - AUTOMATON

 

羊宮妃那さん主演・新作ADV『COCORO』正式発表。〈物語〉シリーズのキャラデザ渡辺明夫氏など

フロントウイングとグッドスマイルカンパニーは3月26日、ノベルゲーム『COCORO』を2026年内に発売すると発表した。

automaton-media.com