본문 바로가기
한일 번역 연습장/게임 관련

ポストアポカリプス生存RTS’マシン・マインド’、3月5日リリース

by AKI(JUNI) 2026. 2. 13.

マシン・マインド

 

Targem GamesとChudo-Yudo Gamesはポストアポカリプスアクションゲーム’マシン・マインド(Machine Mind)’のリリース日を発表した。この作品は3月5日Steamにて正式リリースされる。マシン・マインドはサバイバルとリアルタイム戦略(RTS)要素が結合されたジャンルとして開発された。

 

プレイヤーは世界の大災害によって荒れた世界の中でゲームを始まる。人類はほぼなくなり、地球は荒れ地になった。プレイヤーは捨てられた部品を収集しつつ、独特な車両を制作し、資源を管理して基地を建設することになる。また、無慈悲な略奪者と立ち向かって生き残りつつ、災いの真実を探る任務を遂行する。

 

ゲームの背景は謎のウイルスの拡散と核戦争により、ほとんどの人類が滅亡した時代だ。少数の生存者は軌道宇宙ステーションに避難し、地球は暴力的な略奪者の支配で混乱に落ちた。宇宙船の墜落事故以降、プレイヤーの意識は実験的なマインドモジュールの中に保存され、金属の皮の中に閉じ込まれた存在になる。プレイヤーはロバーや臨時の機械を活かして荒れ地で生存しつつ、軌道宇宙ステーションとの連絡を復元し、すべてを変えた大災害のミステリーを解く必要がある。

 

マシン・マインドのパブリッシャー’Targem Games’は2002年からPC・コンソールゲームを開発してきたスタジオだ。彼らはクロスアウト、クロスアウト・モバイル、スターコンフリクト、ブレイズラッシュ、エクスマキナーなどの20種以上のゲームを PC、PS4、PS5、Xbox One、Xbox Series X/S、Oculus Quest 2、Nintendo Switch、iOS、Androidなどの多彩なプラットフォームでリリースしたことがある。

 

Machine Mind — Release Date Announcement Trailer

’マシン・マインド’のリリースを知らせる予告動画

 

マシン・マインドのスクリーンショット

 

원문

포스트 아포칼립스 생존 RTS '머신 마인드' 3월 5일 출시

 

포스트 아포칼립스 생존 RTS '머신 마인드' 3월 5일 출시

타르젬 게임즈(Targem Games)와 추도-유도 게임즈(Chudo-Yudo Games)는 포스트 아포칼립스 액션 게임 머신 마인드(Machine Mind)의 출시일을 발표했다. 이 게임은 오는 3월 5일 스팀을 통해 정식으로 출시된다

www.gamemeca.com